Quem nunca viu

Текст:

Quem nunca viu,
Hoje vai ver, vai ver.
Artes Das Gerais,
Capoeira pra valer.

Toco berimbau,
Toco pandeiro.
Artes Das Gerais,
É capoeira, ano inteiro.

Coro

Jogo em cima,
Jogo no chаo.
Artes Das Gerais,
É capoeira, esporte de ação.

Coro

Tа na Europa,
La na Alemanha.
Artes Das Gerais
É capoeira, arte da manha.

Coro

Muita energia
E muito axé*,
O samba reggae,
A galera, dе no pé!

Перевод:

Кто никогда не видел,
Сегодня увидит, увидит.
У группы Артес-дас-Жераис
Настоящая капоэйра.

Я играю на бэримбау,
И на бубне тоже.
Группа Артес-дас-Жераис —
Это капоэйра круглый год.

Припев

Бью вверху,
Бью внизу.
Группа Артес-дас-Жераис —
Это капоэйра в действии.

Припев

Группа уже в Европе,
Там в Германии.
Группа Артес-дас-Жераис —
Это капоэйра ловкости.

Припев

С энергией ключом
И духом жизни через край
Самбу-рэгги,
Давай ребята, зажигай!

Транскрипция:

кэй нунка виу
ойжи вай вэ вай вэ
ахчи да жэраис
капуэйра пра валэ

току бэримбау
току пандэйру
ахчи да жэраис
э капуэйра ану интэйру

Припев

жогу эйсима
жогу ну шау
ахчи да жэраис
э капуэйра эспох да сау

Припев

та на йоропа
ла на алэмайя
ахчи да жэраис
э капуэйра ахчи майя

Припев

муйта энэхжия
э муйту ашэ
у самба хэги
а галэра джи ну пэ

Примечание:

* Axé — понятие из кандомбле (афро-бразильская религиозная традиция),
связано с положительной эенергией, позитивным настроением.
Часто используется как приветствие.

Тип песни:

Regional

Послушать:

https://www.box.net/shared/yi4p56qo0x